The Hummingbird & The Pink Flower

Photo credit:  Willerson Schelbauer

Photo credit: Willerson Schelbauer

Yesterday morning a hummingbird got inside my house. I thought it flew away out the window, but when I went to my bathroom I saw him stuck in there. In the bathroom, there is a big window that doesn’t open and on the bottom, there are 2 smaller windows that were open. The poor little thing was trying to get out by bumping himself on the big window over and over again. Then he flew away to rest on top of the shower doors, and went back to bump himself on the window not realizing that by looking down he could set himself free. It probably was very clear to him that his way out was through the window and he couldn’t understand why he kept bumping himself. I left and came back to check later and he was still inside. I tried different things to attract his attention to look down. I waved at him with a little purple towel, I placed a little silver container with water by the open windows, but nothing. I kept coming back to the bathroom now and then to check if he found his way out, only to find him bumping against the window without passing through it. It broke my heart!

At one point in the day, I went for a walk and on my way back, I cut some flowers from the garden. I went in the bathroom to place the flowers by the open window, a big beautiful pink flower so he could see it, and a little tiny red that I know the hummingbirds love. I also sprayed rose’s water so he could smell the essence of flowers and I left again. By now, at least more than 10 hours had past. When I came back some time later, I realized that he found his way out finally!! I was relieved and I bet he was too!!

This is so much like the story of our lives! Many times, we think we know that the direction we are going is the correct one. It looks clear that that’s the way, without realizing that there is a window in front of us telling that we need to make a little change in our lives, because we keep bumping ourselves and it’s obvious that something is preventing us from moving forward, but we are not able to see it.

The Universe, your inner guidance, your spiritual guides or a higher power within you, however you want to call it, is very wise because is trying to give you messages all the time, sometimes waving to you with a towel, in a form of a person giving you advise, a song that gets stuck in your mind with words that you need to listen, or putting a container of water as a change of focus, pointing you to another direction, or showing you a book that you need to read to give you the ideas for a change you should make. The inner guidance is always directing you towards your higher purpose, it doesn’t stop sending you messages, sometimes in a stronger way so you pay attention to them an open your eyes.

The clear message here is that when you find some kind of resistance in anything you are doing, it would be wise to change your focus, even if you think it's better to stay in the actual situation where you can get stuck for more than 10 hours, 10 months or even 10 years! You need to let go of that resistance and wait for your inner guidance to give you the next message to move to the right direction. 

I’m sure you are very close, you just need to be open to see that there are other possibilities available to you!

Good luck finding your pink flower!

Much love,

Leticia Martinez

PS: Book a free Soul Alignment Coaching Session with me and I will help you get into the zone of endless possibilities!


El Colibrí y La Flor Rosa

Ayer en la mañana un colibrí se metió en mi casa. Pensé que se había salido por la ventana, pero cuando fui a mi baño me di cuenta que estaba atrapado ahí. En el baño hay una ventana grande que no se abre y abajo de ella hay 2 ventanas más pequeñas que están abiertas. El pobrecito colibrí estaba tratando de salir por la ventana grande golpeándose sin darse cuenta que si volteaba un poco hacia abajo, podía liberarse. Probablemente era muy claro para él que su salida era a través de la ventana y no podía entender porqué se seguía golpeando sin poder pasar.

Me fui y regresé más tarde y seguía adentro.  Probé diferentes cosas para atraer su atención para que volteara hacia abajo. Hice señas con una toallita morada, puse un recipiente plateado con agua al lado de las ventanas abiertas, pero nada. Seguí regresando al baño de vez en cuando para revisar si ya había encontrado la salida, solo para encontrarlo pegándose contra la ventana. Me rompió el corazón!

En un momento del día salí a caminar y a mi regreso corté unas flores del jardín. Fui al baño a colocar las flores en la ventana abierta, una hermosa flor rosa grande para que la pudiera ver y una roja pequeñita que sé que les encanta a los colibríes. También rocié con spray de agua de rosas para que oliera la esencia a flores y volví a irme. Ya habían pasado por lo menos más de 10 horas en ese momento. Cuando regresé un poco más tarde, me di cuenta que finalmente encontró su salida! Sentí un gran descanso y de seguro que él también!

Esto se parece mucho a la historia de nuestras vidas! Muchas veces, pensamos que sabemos que la dirección en la que vamos es la correcta. Parece claro que ese es el camino, sin darnos cuenta que hay una ventana frente a nosotros diciéndonos que necesitamos hacer un pequeño cambio en nuestra vida, porque nos estamos tropezando y es obvio que algo no nos deja avanzar, pero no podemos verlo.

El Universo, tu guía interna, tus guías espirituales, un poder mayor dentro de ti, o como lo quieras llamar, es muy sabio porque está tratando de darte mensajes todo el tiempo, algunas veces moviendo una toalla, en forma de una persona que te da un consejo, una canción que se queda en tu mente con las palabras que necesitas escuchar, o coloca un recipiente con agua para cambiar tu enfoque apuntando hacia otra dirección, o mostrándote un libro que necesitas leer para darte las ideas para realizar un cambio. Tu guía interna siempre te dirige hacia tu propósito mayor, no para de mandarte mensajes, algunas veces en maneras más fuertes para que pongas atención y abras los ojos. 

El mensaje claro aquí es que cuando encuentres algún tipo de resistencia en cualquier cosa que estés haciendo, sería sabio que cambies tu enfoque, aunque creas que es mejor quedarte en la situación actual donde te puedes quedar atorado por más de 10 horas, 10 meses o hasta 10 años! Necesitas soltar esa resistencia y esperar a que tu guía interna te de el siguiente mensaje para moverte en la dirección correcta.

Estoy segura que estás muy cerca, solo necesitas estar abierto a ver que existen otras posibilidades disponibles para ti!

Buena suerte encontrando tu flor rosa! 

Con amor,

Leticia Martinez

PD: Te encuentras confundido o tratando de encontrar respuestas y no logras tener claridad? Agenda una Sesión de Soul Alignment Gratis !